Co mě baví

Miroslava SmíškováNeodolám vůni čerstvě upražené kávy a krásným knihám.

Ráda cestuji do dalekých zemí.

Opravdu nejraději se ale toulám světem cizích jazyků.

 

Nejčastěji mě najdete s knihou v ruce v nějakém útulném knihkupectví nebo v kavárně.

Chodím si tam vychutnat šálek kávy, hledám tam inspiraci a nápady pro psaní článků, výuku ve svých jazykových kurzech, nebo pracuji na překladech.

 

Cizí jazyky mě provázely už od mého dětství

Maďarštinu jsem slýchávala od svých prarodičů.

Ve škole jsem se učila postupně rusky, německy a anglicky.

Později jsem začala snít o tom, že se jednou naučím i francouzsky.

 

Setkání s němčinou

Němčina je moje srdeční záležitost. Přivedla mě k ní láska ke knihám, dějinám  a cizím jazykům.

Během studia germanistiky a historie jsem dostala příležitost procestovat Německo, Rakousko i Švýcarsko.

V rámci několika studijních a stipendijních pobytů jsem se tam podívala do mnoha nádherných míst a měst jako byl Augsburg, Berlín, Rostock nebo Vídeň.

Studovala jsem na TU Braunschweig, na Universität Basel, vedla jsem kurzy českého jazyka pro cizince na Ruprecht-Karls-Universität v Heidelbergu.

 

Setkání s angličtinou

Nebýt Williama Shakespeara, asi bych dnes angličtinu neučila.

Angličtina mi otevřela dveře nejen k anglické literatuře a filmu, ale i k anglosaské kultuře a způsobu myšlení.

Svou vášeň pro ni jsem spojila s cestováním a postupně navštívila Spojené státy americké, Irsko, Velkou Británii a několik měsíců pobývala v australském Sydney.

 

A právě teď trávím volné chvíle s knížkami ve francouzštině a objevuji kouzlo krasopsaní, neboli letteringu.

 

Své zkušenosti, které jsem za dvacet let praxe ve světě cizích jazyků nasbírala, moc ráda sdílím a předávám svým studentům jako jazyková koučka (Neurolanguage Coach).

Baví mě propojovat výuku angličtiny a němčiny s osobnostním rozvojem a koučinkem a sledovat, jak moji studenti postupně získávají větší sebedůvěru a jistotu.

 

Věřím, že díky výborné znalosti cizích jazyků mohou lidé měnit svůj život k lepšímu, začít si více věřit,

a že se jim díky tomu mohou otevřít dveře ke spoustě úžasných příležitostí, a oni si pak mohou splnit své sny.